AI を使用して動的な字幕と翻訳を動画に追加する方法
ビデオコンテンツの人気が世界中で高まるにつれ、ビデオに字幕や翻訳を追加することが一般的なニーズになっています。従来の方法では多くの時間と人件費がかかりましたが、人工知能技術の助けを借りてこれを簡単に実現できるようになりました。この記事では、AI ツールを使用して動的な字幕と翻訳を動画に追加する方法を紹介します。
1. 準備作業
始める前に、いくつかの基本的なツールを準備する必要があります。
1. Windows または Mac システムがインストールされているコンピューター。
2. 処理対象のビデオ ファイル。
3. オンライン サービスにアクセスするためのインターネット接続。
2. 適切なツールを選択する
この目標を達成するには、専門的なソフトウェアとサービスを使用することを選択できます。おすすめのツールを 2 つ紹介します。
1.改訂
Rev は、さまざまなビデオの文字起こしおよび翻訳サービスを提供するプラットフォームです。ビデオをアップロードするだけで、Rev が高品質の字幕を自動的に生成し、複数の言語での翻訳をサポートします。公式 Web サイト https://www.revvrv.com/ にアクセスし、アカウントを登録し、ページの指示に従ってビデオ ファイルをアップロードし、字幕と翻訳の生成に必要な言語を選択します。
2.テミ
Temi は、音声認識と自動字幕生成に重点を置いたツールです。音声をテキストにすばやく変換して、ビデオに字幕を追加できます。公式サイト https://temi.io/ にアクセスし、アカウント登録を行ってから動画ファイルをアップロードしてください。 Temi はオーディオ部分を自動的に処理し、対応するテキストを生成します。生成された字幕ファイルを直接ダウンロードしてビデオ ファイルと結合できます。
3. ビデオに字幕を追加する
上記の手順を完了したら、次の手順は、生成された字幕ファイルをビデオに追加することです。この手順は、ビデオ編集ソフトウェアを使用して実行できます。使いやすい動画編集ツールFilmoraをご紹介します。公式 Web サイト https://filmora.wondershare.com/ にアクセスし、ソフトウェアをダウンロードしてインストールします。 Filmora を開き、ビデオ ファイルをインポートし、「テキスト」タブをクリックして、以下の字幕テンプレートを見つけ、生成された字幕ファイルをインポートし、位置とスタイルを調整して、最後にビデオをエクスポートします。
4.ビデオの言語を設定します
ビデオに多言語サポートを追加したい場合は、Adobe Premiere Pro などのより高度なビデオ処理ソフトウェアの使用を検討してください。このプロ仕様のビデオ編集ソフトウェアは、字幕の追加をサポートするだけでなく、異なる言語間の切り替えも可能です。公式 Web サイト https://www.adobe.com/products/premiere.html にアクセスし、ソフトウェアをダウンロードしてインストールします。 Adobe Premiere Pro を開き、ビデオ ファイルをインポートし、字幕トラックをタイムラインに追加します。次に、プロジェクトパネルで字幕ファイルを右クリックし、「変更」→「言語」を選択します。ここで表示する言語バージョンを選択し、最後にビデオをエクスポートします。
上記の方法を使用すると、動的な字幕と翻訳をビデオに簡単に追加できます。これらのテクノロジーは、視聴者の視聴体験を向上させるだけでなく、異文化コミュニケーションをより便利にします。