จะเพิ่มคำบรรยายและการแปลแบบไดนามิกให้กับวิดีโอผ่าน AI ได้อย่างไร

วิธีเพิ่มคำบรรยายและการแปลแบบไดนามิกให้กับวิดีโอด้วย AI

เนื่องจากเนื้อหาวิดีโอได้รับความนิยมมากขึ้นทั่วโลก การเพิ่มคำบรรยายและคำแปลให้กับวิดีโอจึงกลายเป็นความต้องการทั่วไป วิธีการแบบเดิมๆ ต้องใช้เวลาและค่าแรงสูง แต่ด้วยความช่วยเหลือจากเทคโนโลยีปัญญาประดิษฐ์ ทำให้ตอนนี้สามารถบรรลุผลได้อย่างง่ายดาย บทความนี้จะแนะนำวิธีใช้เครื่องมือ AI เพื่อเพิ่มคำบรรยายและคำแปลแบบไดนามิกให้กับวิดีโอ

1.งานเตรียมการ

ก่อนที่คุณจะเริ่มต้น คุณต้องเตรียมเครื่องมือพื้นฐานบางอย่าง:

1. คอมพิวเตอร์ที่ติดตั้งระบบ Windows หรือ Mac

2. ไฟล์วิดีโอที่ต้องการประมวลผล

3. การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตเพื่อเข้าถึงบริการออนไลน์

2. เลือกเครื่องมือที่เหมาะสม

เพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้ คุณสามารถเลือกใช้ซอฟต์แวร์และบริการระดับมืออาชีพบางอย่างได้ ต่อไปนี้เป็นเครื่องมือที่แนะนำสองรายการ:

1. สาธุคุณ

Rev เป็นแพลตฟอร์มที่ให้บริการถอดเสียงและแปลวิดีโอที่หลากหลาย คุณเพียงแค่อัปโหลดวิดีโอของคุณ แล้ว Rev จะสร้างคำบรรยายคุณภาพสูงให้คุณโดยอัตโนมัติ และรองรับการแปลในหลายภาษา เยี่ยมชมเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ https://www.revvrv.com/ ลงทะเบียนบัญชี ปฏิบัติตามคำแนะนำในการอัปโหลดไฟล์วิดีโอ จากนั้นเลือกภาษาที่คุณต้องการสร้างคำบรรยายและคำแปล

2. เทมี

Temi เป็นเครื่องมือที่เน้นเรื่องการรู้จำเสียงพูดและการสร้างคำบรรยายอัตโนมัติ สามารถแปลงเสียงเป็นข้อความได้อย่างรวดเร็วเพื่อเพิ่มคำบรรยายลงในวิดีโอ เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ https://temi.io/ ขั้นแรกให้ลงทะเบียนบัญชี จากนั้นจึงอัปโหลดไฟล์วิดีโอของคุณ Temi จะประมวลผลส่วนเสียงและสร้างข้อความที่เกี่ยวข้องโดยอัตโนมัติ คุณสามารถดาวน์โหลดไฟล์คำบรรยายที่สร้างขึ้นได้โดยตรงและรวมเข้ากับไฟล์วิดีโอ

3. เพิ่มคำบรรยายลงในวิดีโอ

หลังจากทำตามขั้นตอนข้างต้นแล้ว ขั้นตอนต่อไปคือการเพิ่มไฟล์คำบรรยายที่สร้างขึ้นลงในวิดีโอ ขั้นตอนนี้สามารถทำได้โดยใช้ซอฟต์แวร์ตัดต่อวิดีโอบางตัว นี่คือเครื่องมือตัดต่อวิดีโอที่ใช้งานง่าย - Filmora เยี่ยมชมเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ https://filmora.wondershare.com/ ดาวน์โหลดและติดตั้งซอฟต์แวร์ เปิด Filmora นำเข้าไฟล์วิดีโอของคุณ จากนั้นคลิกแท็บ "ข้อความ" ค้นหาเทมเพลตคำบรรยายด้านล่าง นำเข้าไฟล์คำบรรยายที่สร้างขึ้น ปรับตำแหน่งและสไตล์ และสุดท้ายคือส่งออกวิดีโอ

4. ตั้งค่าภาษาในวิดีโอ

หากคุณต้องการเพิ่มการรองรับหลายภาษาให้กับวิดีโอของคุณ ให้พิจารณาใช้ซอฟต์แวร์ประมวลผลวิดีโอขั้นสูงเพิ่มเติม เช่น Adobe Premiere Pro ซอฟต์แวร์ตัดต่อวิดีโอระดับมืออาชีพนี้ไม่เพียงแต่รองรับการเพิ่มคำบรรยาย แต่ยังช่วยให้คุณสลับระหว่างภาษาต่างๆ ได้อีกด้วย เยี่ยมชมเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ https://www.adobe.com/products/premiere.html ดาวน์โหลดและติดตั้งซอฟต์แวร์ เปิด Adobe Premiere Pro นำเข้าไฟล์วิดีโอของคุณ และเพิ่มแทร็กคำบรรยายลงในไทม์ไลน์ จากนั้น คลิกขวาที่ไฟล์คำบรรยายในแผงโปรเจ็กต์ และเลือก "แก้ไข" -> "ภาษา" ที่นี่คุณสามารถเลือกเวอร์ชันภาษาที่จะแสดง และสุดท้ายคือส่งออกวิดีโอ

ด้วยวิธีการข้างต้น คุณสามารถเพิ่มคำบรรยายและการแปลแบบไดนามิกให้กับวิดีโอของคุณได้อย่างง่ายดาย เทคโนโลยีเหล่านี้ไม่เพียงแต่ปรับปรุงประสบการณ์การรับชมของผู้ชมเท่านั้น แต่ยังทำให้การสื่อสารข้ามวัฒนธรรมสะดวกยิ่งขึ้นอีกด้วย