Con la profundización de la globalización y el rápido desarrollo de la tecnología, la demanda de comunicación en varios idiomas por parte de las personas crece día a día. En este contexto, surgió una tecnología completamente nueva: la inteligencia artificial para generar vídeos de traducción. Esta tecnología no solo permite la traducción automática de texto a voz, sino que también genera simultáneamente elementos visuales que coinciden con el contenido del texto, lo que permite a los espectadores comprender completamente el contenido del video incluso si no comprenden el idioma de origen.
El núcleo de esta tecnología radica en la aplicación de modelos de aprendizaje profundo. A través de una gran cantidad de datos de entrenamiento, incluidos videos, subtítulos y el audio correspondiente en diferentes idiomas, el modelo puede aprender las reglas de conversión entre idiomas y cómo transformar la información del texto en un habla y una presentación visual naturales y fluidas. Actualmente existen varias herramientas y plataformas dedicadas a desarrollar y promover esta tecnología, las más conocidas son DeepL y Veed.io.
DeepL es un servicio de traducción en línea aclamado por la crítica y conocido por sus resultados de traducción de alta calidad. Aunque proporciona principalmente capacidades de traducción de texto, sus poderosas capacidades de traducción automática brindan una base sólida para generar videos traducidos. Los usuarios pueden registrar una cuenta en el sitio web oficial de DeepL y utilizar su API de desarrollo integrado para aplicar funciones de traducción en sus propios proyectos. La dirección del sitio web oficial es: https://www.deepl.com/translator
Veed.io es una plataforma enfocada a la edición y procesamiento de videos, particularmente adecuada para crear videos traducidos. Los usuarios pueden cargar el video original e ingresar el texto del idioma de destino al que desean traducir, y Veed.io generará automáticamente una versión traducida con subtítulos y voz. La plataforma tiene una interfaz fácil de usar, que permite incluso a los principiantes comenzar rápidamente. Los tutoriales para usar Veed.io se pueden encontrar en su sitio web oficial en: https://veed.io/
Además de las dos herramientas anteriores, también existen algunos proyectos de código abierto que están investigando y desarrollando activamente tecnologías similares, como el modelo Whisper de OpenAI, que puede transcribir automáticamente voz a texto y admitir múltiples idiomas. Aunque las funciones de estos proyectos de código abierto pueden no ser tan completas como las de los productos comerciales, brindan más espacio de personalización y flexibilidad para los desarrolladores con una base de programación.
Con el avance de la tecnología, tenemos motivos para creer que los futuros vídeos de traducción generados por inteligencia artificial serán más inteligentes y precisos. Esto no sólo promoverá en gran medida la comunicación entre personas con diferentes orígenes lingüísticos, sino que también traerá cambios revolucionarios en muchos campos, como la educación y el entretenimiento. Tanto las empresas como los creadores individuales pueden beneficiarse de esto, creando más contenido que trascienda las barreras del idioma y mejorando el entendimiento mutuo y la amistad entre personas de todo el mundo.